Le développement du commerce de poissons d’eau douce à Guessabo, suscite de nombreuses mutations territoriales dont les mécanismes demeurent insuffisamment documentés. Cette étude vise à analyser les mécanismes par lesquels ce commerce contribue aux recompositions territoriales. Elle a mobilisé l’observation directe de terrain et un questionnaire auprès de 100 commerçantes de poissons d’eau douce et 125 ménages. Les résultats montrent la concentration de 57 % des commerçantes autour du principal carrefour du centre semi-urbain. Cela implique d’une part l’émergence d’une centralité commerciale spécialisée et la reconfiguration localisée des usages de l’espace public d’autre part. Cette recherche montre que dans le cas de Guessabo, les économies informelles contribuent à la production de polarités commerciales qui entre en concurrence avec la fonction initiale de l’espace public.
Mots-clés : Guessabo, commerce informel de poissons d’eau douce, concentration commerciale, espace public, recompositions territoriales.
The growth of the freshwater fish trade in Guessabo, is giving rise to numerous territorial changes, the mechanisms of which remain insufficiently documented. This study aims to analyse the mechanisms through which this trade contributes to territorial restructuring. It drew on direct field observation and a questionnaire completed by 100 female freshwater fish traders and 125 households. The results show that 57 per cent of the female traders are concentrated around the main crossroads in the semi-urban centre. This implies, on the one hand, the emergence of a specialised commercial hub and, on the other, the localised reconfiguration of the uses of public space. This research shows that, in the case of Guessabo, informal economies contribute to the creation of commercial hubs that compete with the original function of public space.
Keywords : Guessabo, informal freshwater fish trade, commercial concentration, public space, territorial restructuring.