L’œuvre romanesque d’André Brink apparait comme un instrument de figuration et d’analyse de la société sud-africaine en contexte de crise sociale. L’auteur y expose la problématique d’une coexistence « malaisée » des populations au sein de la société. Celle-ci se manifeste par de vives tensions entre les individus et plusieurs autres formes de disparités sociales. Brink, par le biais de l’écriture, procède à une réévaluation critique de la situation sociale pour s’engager dans une démarche constructive. Cette étude s’efforce de montrer comment, à partir de certaines pratiques transgressives vis-à-vis de la situation sociopolitique, il est possible d’envisager des mutations sociétales susceptibles de donner naissance à une nation forte et égalitaire.
Mots-clés : Écriture, Sociétés, Mutations, Dissidence, Afrique du Sud.
André Brink’s fictional work stands out as an analytical and representational tool of South African society in the midst of social crisis. The author therein exposes problems related to populations’ coexistence. The social atmosphere is overwhelmed by tensions between individuals and several other forms of disparities. Therefore, Brink, through his writings, conducts a critical reassessment of the social situation in order to engage in a constructive process. This study attempts to show how, from certain transgressive practices vis-à-vis the socio-political situation, it is possible to imagine societal mutations likely to give rise to a strong and egalitarian nation.
Keywords : Writing, Society, Changes, Dissidence, South Africa.
Auteur
Bi Tah Philipps BOLI
Assistant en Anglais
Université Jean Lorougnon-Guédé (Daloa, Côte d’ivoire)
Courriel : loysellbolibi@gmail.com